-
1 камера политого обжига
Silicates: glost firing chamberУниверсальный русско-английский словарь > камера политого обжига
-
2 очистка керамики после политого обжига
Silicates: sortingУниверсальный русско-английский словарь > очистка керамики после политого обжига
-
3 печь для политого обжига
1) Engineering: glost kiln2) Silicates: glaze kilnУниверсальный русско-английский словарь > печь для политого обжига
-
4 температура политого обжига
Silicates: glost firing temperatureУниверсальный русско-английский словарь > температура политого обжига
-
5 камера для политого обжига
nsilic. Glattbrandraum, GlattbrennraumУниверсальный русско-немецкий словарь > камера для политого обжига
-
6 конечная температура политого обжига
adjsilic. GlattbrandhöheУниверсальный русско-немецкий словарь > конечная температура политого обжига
-
7 печь для политого обжига
nsilic. Glasurbrandofen, Glattbrandofen, GlattofenУниверсальный русско-немецкий словарь > печь для политого обжига
-
8 температура политого обжига
nsilic. GlattbrandtemperaturУниверсальный русско-немецкий словарь > температура политого обжига
-
9 температура политого обжига
nsilic. GlattbrandtemperaturУниверсальный русско-немецкий словарь > температура политого обжига
-
10 туннельная печь для политого обжига
adjsilic. GlattbrandtunnelofenУниверсальный русско-немецкий словарь > туннельная печь для политого обжига
-
11 glaze kiln
1) Техника: печь для глазурования, печь для обжига глазури2) Строительство: печь для поливного обжига3) Силикатное производство: печь для политого обжига -
12 камера
камера ж. авто. Ballon m; Gehäuse n; Innenraum m; Kamera f; Kammer f; Kasten m; Raum m; авто. Schlauch m; Zelle fкамера ж. Вильсона Expansionsnebelkammer f; яд. физ. Nebelkammer f; хим.,яд. Wilson-Kammer f; хим. Wilson-Nebelkammer f; Wilsonsche Nebelkammer fкамера ж. горения Brennkammer f; Brennschacht m; Feuerungsraum m; Verbrennungskammer f; Verbrennungsraum mкамера ж. двойного изображения Doppelkammer f; Raumbildkammer f; фот. Raumbildmeßkammer f; Stereokammer f; Stereomeßkammer f; Zweibildkammer fкамера ж. коксования мет. Destillationskammer f; Kokskammer f; Koksofenkammer f; Verkokungskammer f; Verkokungsraum mкамера ж. с вмонтированными перчатками для работы в среде нейтрального газа, а также с вредными веществами Glove-Box fкамера ж. сгорания Brennkammer f; Brennschacht m; Feuerungsraum m; Verbrennungskammer f; Verbrennungsofen m; Verbrennungsraum mкамера ж. сгорания непосредственного впрыска nichtunterteilter Brennraum m des Dieselmotors für Direkteinspritzung; ungeteilter Brennraum m des Dieselmotors für Direkteinspritzungкамера ж. сгорания предкамерного двигателя с вставной камерой Vorkammerbrennraum m mit Einsatzvorkammerкамера ж. сжигания Brennkammer f; Brennschacht m; Feuerungsraum m; Verbrennungskammer f; Verbrennungsraum m -
13 glost kiln
1) Техника: печь для политого обжига2) Нефть: глазурная печь, печь второго обжига -
14 glost kiln
-
15 glost firing chamber
Силикатное производство: камера политого обжига -
16 glost firing temperature
Силикатное производство: температура политого обжигаУниверсальный англо-русский словарь > glost firing temperature
-
17 sorting
['sɔːtɪŋ]1) Общая лексика: разборка, упорядочивание, породовыборка2) Геология: ручная породоотборка, углеразборка3) Военный термин: распознавание4) Техника: выборка, классификация, отбраковка, программа сортировки, программа упорядочения, разбраковка5) Химия: классифицирующий, сортирующий6) Математика: перебор, сортирование, упорядочение7) Железнодорожный термин: формирование (составов)8) Горное дело: разборка руды, разделение зёрен по равнопадаемости (в обогащении), разделение по сортам9) Лесоводство: разбивка по сортам10) Металлургия: разделение, классификация (руд)11) Полиграфия: сортировка (напр. оттисков при подборке)12) Вычислительная техника: отбор (сортировка)13) Нефть: сортировка14) Иммунология: сортинг15) Пищевая промышленность: сортировочный16) Силикатное производство: очистка керамики после политого обжига17) Парфюмерия: бракераж, выбраковка18) Макаров: мера отсортированности, рассортировывание19) Почвоведение: просеивание -
18 stopping
['stɒpɪŋ]1) Общая лексика: выключение, зубная пломба, материал для заделки, набивка, остановка, пломба, пломбирование зуба, прокладка, пломба (в зубе), пресечение (AD)2) Геология: перемычка3) Медицина: купирование, отмена, пломбирование, повязка на полость, прекращение, пломбирование (зуба)4) Техника: диафрагмирование (объектива), заграждение, задержка, закрытие, запорный, застопоривание, приостановка, простой, фиксирование, шпатлёвка6) Математика: арретирование, арретирующий, закрывающий, заход (at)7) Железнодорожный термин: остановочный, тормозной8) Горное дело: изоляционная перемычка, противопожарная шахтная перемычка9) Лесоводство: порозаполнитель, выключение (напр. станка)10) Музыка: останавливающий, останавливающийся, позиция11) Физика: замедление (частиц)12) Нефть: периодическое закрытие скважины13) Силикатное производство: заделка трещин (в бисквитных изделиях до политого обжига)14) Полимеры: замедление, обрыв (цепи), торможение16) Макаров: замазка, ограничительный, забивание (засорение), удаление верхушки брюссельской капусты (перед уборкой), пинцировка (побегов), прищипка (побегов), прищипывание (побегов) -
19 sucking
['sʌkɪŋ]1) Общая лексика: всасывающий, начинающий, неопытный, подсосный (о животном), грудной (о ребёнке), молоко на губах не обсохло, незрелый, неискушённый2) Медицина: сосание, сосательный, грудной (о ребенке)3) Техника: впитывание, впитывающий4) Строительство: вытяжной вентилятор5) Автомобильный термин: разрежение6) Лесоводство: раскряжёвка7) Металлургия: местное уменьшение сечения (при волочении проволоки)8) Психология: грудной ребёнок, сосательный рефлекс9) Нефть: всасывание10) Рыбоводство: высасывание11) Силикатное производство: улетучивание оксидов из глазури (во время политого обжига)12) Автоматика: засасывание, отсасывание -
20 заделка трещин
1) Railway term: filling cracks2) Mining: plugging3) Silicates: stopping (в бисквитных изделиях до политого обжига)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Уральский фарфор — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка… … Википедия
Фаянс* — Под названием фаянса в керамике принято обозначать глиняные изделия из белой или цветной массы с пористым (проницаемым жидкостями) черепом, который в изломе представляет шероховатый землистый вид и покрыт всегда глазурью, или поливой. Обширный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фаянс — Под названием фаянса в керамике принято обозначать глиняные изделия из белой или цветной массы с пористым (проницаемым жидкостями) черепом, который в изломе представляет шероховатый землистый вид и покрыт всегда глазурью, или поливой. Обширный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
